오늘 미국 증시는 국채금리 진정과 비트코인 급등에 힘입어 S&P500(+0.43%, 7,674.37)·나스닥(+0.43%, 26,180.46)·다우(+0.98%, 53,277.01)가 나란히 오르며 하루 만에 반등했다. 다만 주간 기준으로는 3대 지수 모두 하락하며 국채 변동성이 컸던 한 주를 마쳤다. 10년물 금리는 4.73%로 소폭 올랐지만 급등세는 진정됐고, 27–29일 잭슨홀 심포지엄에서 워시 신임 연준 의장이 28일 첫 기조연설에 나서는 가운데 9월 동결 확률은 63%대를 나타냈다. 비트코인이 주간 20%대 급등해 $78,138까지 오르며 로빈후드·코인베이스·마이크로스트래티지 등 크립토 관련주가 동반 강세를 보였다. 브렌트유는 $93.86로 주간 5% 넘게 올랐는데, 트럼프 대통령이 호르무즈 해협을 둘러싼 대이란 협상을 사실상 중단한 것으로 알려지며 $93~95 박스권을 유지했다. 8월 S&P글로벌 합성 PMI는 56.0으로 2022년 4월 이후 최고치를 기록했다. 다음 관문은 26일 엔비디아 실적과 27–29일 잭슨홀 심포지엄이다.
US stocks rebounded, with the S&P 500 (+0.43%, 7,674.37), Nasdaq (+0.43%, 26,180.46) and Dow (+0.98%, 53,277.01) all rising as Treasury yields steadied and bitcoin surged. Still, all three indexes closed the week lower, capping a week of heavy Treasury-market volatility. The 10-year yield ticked up to 4.73%, though this week's sharp spikes eased, and CME FedWatch put September hold odds near 63% ahead of the Aug. 27-29 Jackson Hole symposium, where new Fed Chair Kevin Warsh delivers his first keynote on the 28th. Bitcoin surged more than 20% for the week to $78,138, lifting crypto-linked names Robinhood, Coinbase and MicroStrategy in tandem. Brent crude settled at $93.86, up more than 5% for the week, holding the $93-95 range as President Trump reportedly froze talks with Iran over the Strait of Hormuz standoff. The S&P Global flash Composite PMI rose to 56.0 in August, the strongest since April 2022. Next up: Nvidia's earnings (8/26) and the Jackson Hole symposium (8/27-29).
오늘 코스피는 +0.88%(6,912.95)로 마감하며 전날 +5.89% 급등에 따른 차익 실현 매물을 딛고 상승세를 이어갔다. 개장 초반 기관 매도 속 -1.35%(6,759.95)까지 밀렸으나, 간밤 뉴욕증시 메모리 반도체 강세(마이크론 +3.97%)가 전해지며 오전 9시52분 무렵 +0.75%(6,904.13)로 상승 전환했고 이후 상승폭을 키우며 마감했다. 코스닥은 반대로 낙폭을 키워 오전 10시5분 매도 사이드카(올해 32번째)가 발동됐고 -4.63%(801.94)로 코스피와 엇갈린 채 마감했다. 삼성전자(+3.87%, ₩281,500)와 SK하이닉스(+2.31%, ₩1,730,000)는 장 초반 약세를 딛고 반등하며 코스피 상승을 뒷받침했으며, SK하이닉스 미국 ADR의 전날 +4.43% 상승도 투자심리에 우호적으로 작용했다.
KOSPI closed up 0.88% at 6,912.95, extending its advance despite profit-taking after the prior session's 5.89% surge. The index slid as much as 1.35% (6,759.95) at the open on institutional selling before turning positive around 9:52am (+0.75%, 6,904.13) as overnight strength in memory chipmakers on Wall Street, including a 3.97% jump in Micron, lifted sentiment, and extended gains into the close. KOSDAQ moved the opposite way, extending its decline to trip a sell-side sidecar (the year's 32nd) at 10:05am and closing down 4.63% at 801.94, diverging sharply from the KOSPI. Samsung Electronics (+3.87%, ₩281,500) and SK Hynix (+2.31%, ₩1,730,000) rebounded from early weakness to help lift the KOSPI, aided by a 4.43% overnight gain in SK Hynix's US ADR.
본토 지수는 금요일 약세 출발 후 낙폭을 만회하며 상하이종합 +0.04%·선전성분 +0.87%로 상승 마감했고, 항셍도 +1.16% 오르며 3대 지수 중 가장 크게 뛰었다. 이날부터 상하이시의 부동산 완화책 '沪八条'가 시행에 들어가 첫 주택 계약금 비율을 지역 구분 없이 15%로 통일하고 2주택도 지역별로 최대 25%까지 차등 적용하는 등 수요 진작에 나섰다. 한편 간밤 뉴욕증시가 금리 재반등·유가 급등·월마트 실적 실망 등으로 다시 하락하자 안전자산 선호가 부각되며 국제 금값이 6월 1일 이후 최고치로 뛰었고, A주에서도 금·유색금속·이차전지·보험 등이 강세를 이끌었다. 관건은 상하이발 부동산 완화책이 실제 거래량 회복으로 이어질지, 그리고 뉴욕발 금리 변동성이 아시아 증시 위험선호에 계속 부담을 줄지다.
Mainland indexes opened lower Friday before recovering to close higher, with the Shanghai Composite up 0.04% and the Shenzhen Component up 0.87%, while the Hang Seng led the region with a 1.16% gain. Shanghai's new "Eight Measures" property-easing package took effect the same day, unifying the first-home down payment at 15% regardless of location and tiering second-home down payments regionally up to 25%, aimed at reviving demand. Separately, an overnight Wall Street selloff — driven by a rebound in Treasury yields, a jump in oil prices and a disappointing Walmart report — fueled safe-haven demand that sent gold to its highest since June 1, with A-share gold, nonferrous-metals, lithium-battery and insurance names leading gains. Watch whether Shanghai's property easing translates into an actual pickup in transaction volume, and whether the yield volatility out of New York keeps weighing on risk appetite across Asia.